1956 lernt Caril Ann Fugate ihren späteren Freund Charles Raymond Starkweather kennen. Wie der Möchtegern-James Dean ihr Leben für immer verändern wird, erfahrt ihr in unserer neuen Folge. Zwei Jahre später beginnt Stalkweathers Amokfahrt. Er (und auch sie?) töten innerhalb kürzester Zeit 11 Personen und erinnern ein wenig an Bonnie und Clyde. Außerdem erfahrt ihr zum Schluss was Schokolade und Alfred Hitchcock miteinander zu tun haben.